معلق العمليات ..إهدأ لتفهم وتفهمنا!
كتب: رأفت ساره
أسعدني تعليق محمد السواركة الوافد الجديد على التعليق المحلي في كثير من المحطات ، ولانه استوقفني مادحا قبل فترة وجيرة ، فاحب أن أقدم له النصائح التالية ، املا ان يتقبلها بصدر رحب وان يحسن من أداءه ، خاصة وانه يمتلك صوتا وبحه ، ومعرفة ومتابعة دقيقة بالشأن المحلي ،،فما الذي عكر تالق السواركة في الشوط الأول
*1* لم يبلع ريقه ولو لثانية واحدة ،، وهذا معيب لاي معلق ، فكثرة الكلام تجلب الأخطاء من جهة ولا تريح أذن المتلقي ، وللسواركة أذكر بان مدارس التعليق العالمية تعتمد كثيرا على الصمت ، وترك المتفرج يستمتع بما يرى ، وحتى بما يسمع من جمهور ..”من كثر كلامه كثر خطؤه ” تذكر ذلك جيدا.
*2* إطلاق أوصاف خارقة على لاعبينا ..يقلل من المصداقية ،،فلا يوجد في الاردن وحتى في الوطن العربي ظهير أيسر أو ايمن نموذجي ..لان كلمة نموذجي يعني انه مثالي لا يرتكب اخطاء و”ايدول” يعني مثل وقدوة وهذه تنطبق على قلة من لاعبي العالم !!
*3* انتبه سواركه ما دمت تريد الحديث بالفصحى للتثنية والجمع ..الى التشكيل والتفريق بين الافراد والتثنية والجمع
أخطاء معرفية ومنطقية
*4* عندما تقول ” اكتشاف اللاعبين داخل ارضية الميدان” فهل هذا يعني بالنسبة لك ان اللاعبين يمكن اكتشافهم في أماكن غير الملعب “صالون، مخيطة ، منجرة ..” اما لو قلت اتشاف قدرات ومواهب اللاعبين مثلا ، لصدقناك
*5* عندما تقول ” سحاب بدا يبحث عن المباراة جيدا” عن ماذا كان يبحث سحاب مثلا عن قطة ، عن مسبح ؟؟ وكيف بحث عنها جيدا ،،,أين كانت ضائعة ؟؟
*6* لا يعقل ان تقول في الدقيقة 45 و37 ثانية ” نذكر مشاهدينا ب انا سنكون معكم أولا بأول بوصف أحداث المباراة ” ،،فما الذي كنت تفعله إذن ، هذه الجملة تكتبها المواقع الاليكترونية حين تكتب ، تكتب ولا تبث ، وقائع مباراة فتسرد لك ما لا تراه او تسمعه !!
*7* لا يعقل ان تقول عن الحارس الشطناوي انه “هادىء” وتضيف “مع انه لم يختبر ” ..فهل كنت تتوقع من حارس لم يختبر ان يقوم ب”شد شعره ” مثلا!!
العمليات..مشكلة !
واضح ان العزيز السواركة معتاد على كلمة عملية ،،والعملية كلمة كبيرة تقال حرفيا عن عملية جراحية أوانتحارية وانقاذ هكذا بمعنى هناك فعل متسلسل فيه اكثر من طرف وحدث وزمان ومكان ،،وانت قلتها في مواضع كلها أغلاط.
- عملية الكرة
- عملية الركض للأمام
- عملية السيطرة
- عملية الكتم
- عملية القطع
- عملية الدخول
- عملية الزحلقة
- عملية اللم
- عملية الرجوع
- عملية الواجب الدفاعي
- عملية الدوران
- عملية الدفع
- عملية التدخل
- عملية مسك الكرة
- عملية دخول المدافع على مهاجم
خطأ معلوماتي
حين تقول عن الحكم أشرف ماضي أو غيره انه أطول حكم اردني ، كان يجب ان تذكر لنا كم طوله وكم طول أقرب حكم اليه ، ان كنت تعرف ؟؟ اما إن كنت تقدر من عندك ،،فاحتراما لعقل المتلقي لا تعطيه احساسا وانطباعا بانك تقول كلاما تقوله العجائز ” الدنيا حلوه ، الجو جميل ، الدنيا حر – دون ان تذكر احداهن كم درجة الحرارة ” ..اتمنى اخي سواركه ان تنتبه لما تقول لاننا نريد معلقا يثلج صدورنا وانت أهل لذلك!